Trump celebra los aranceles: «La cirugía terminó, el paciente sobrevivió y será más fuerte»
El mandatario estadounidense se expresó a través de una publicación en Truth Social.
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, pronosticó que ese país será «mucho más fuerte» tras la implementación de aranceles al comercio internacional, anunciada en las últimas horas.
En un mensaje a través de su red Truth Social, Trump aseguró que tras «la cirugía, el paciente sobrevivió y se está recuperando».
«La cirugía terminó, el paciente sobrevivió, se recupera y será más fuerte», es la frase completa que escribió el primer mandatario norteamericano.
En una de las primeras repercusiones que tuvo el comentario de Trump en la prensa internacional, el sitio Actualidad RT calificó a la metáfora de «bizarra», utilizando así la tercera acepción que la RAE otorga a un término que principalmente denota, en castellano, valentía.
«Trump dobló severamente el sistema de comercio mundial, imponiendo aranceles a casi todo el mundo. Las consecuencias serán globales. Se impondrán aranceles contrarios a los productos de Estados Unidos», escribió vicepresidente del Consejo de Seguridad de Rusia y expresidente del país Medvédev en su canal de Telegram.
Auguró que, aunque «las viejas cadenas comerciales se romperán, surgirán otras nuevas».
(NA)